hardsub

Fetched 2026-10-26 (cache).

Datamuse reports no synonyms or antonyms for this word.

Noun

1. {{lb|en|mostly|in the plural}} A [[subtitle]] that has been {{l|en|burn|burned|id=render subtitles}} into a [[video]] [[file]]'s [[frame]]s.

Verb

1. {{lb|en|computing}} To [[transcribe]] or [[overlay]] hardsubs (onto a video).

Source: Wiktionary · CC BY-SA 4.0 (Wiktionary dump) · cached copy, not a rewrite.