hyperforeign

Fetched 2026-10-26 (cache).

Datamuse reports no synonyms or antonyms for this word.

Adjective

1. {{lb|en|linguistics}} Resulting from the misapplication of foreign reading rules, such as <!--pronouncing the ‘j’ in [[Taj Mahal]] as {{IPAchar|/ʒ/}} rather than {{IPAchar|/d͡ʒ/}}, or -->dropping the ''‘t’'' in [[claret]].

Source: Wiktionary · CC BY-SA 4.0 (Wiktionary dump) · cached copy, not a rewrite.